This was a serious awky momo for LiLo

On Monday, Lindsay Lohan tried to share a heartfelt Instagram post with her followers. 

There was an Arabic quote with "you're beautiful" written underneath.

As sweet as it was, she really should have checked the translation of the Arabic text before posting it.

It translated to: "You're a donkey" instead of anything deep and meaningful.

Her followers were quick to inform her of the real meaning and the photo was deleted.

That's slightly awks. 

Oh well, it's the thought that counts, right?

This isn't her first Instagram slip up, last month the actress was accused of photo shopping an Instagram picture.